8. PHỤNG HÀNH THỦ HỘ

Khi bấy giờ, các vị Bồ tát cùng Bồ tát Di Lạc và bốn vị Đại Thiên Vương đồng bạch Phật rằng: Ngưỡng bạch Đức Thế Tôn, chúng tôi cùng nhau phát nguyện ủng hộ Kinh Bát Dương thần chú và xin gắng sức cứu giúp bảo hộ những người nào chí thành tụng kinh này, dầu có mắc bệnh tật chi đi nữa, cũng khiến cho được lành mạnh hết.

Rồi đó, các vị bồ tát cùng ông Xá Lợi Phất và các vị tỳ khưu, tỳ khưu ni, cư sĩ nam, cư sĩ nữ, hiệp với hàng trời, rồng, quỉ, thần, a tu la, và chuyển luân thánh vương đồng vui mừng đứng lên đảnh lễ Phật và nguyện để hết lòng tin làm theo chánh pháp của Phật đã dạy.

NGỢI KHEN KINH BÁT DƯƠNG

Kinh Bát Dương thật đạo chân chánh,
Ba đời chư phật nói rõ ràng,
Tám vị Bồ tát đồng tâm giúp,
Chư vị thần linh cũng vây quanh.
Đời trước tu, phát huệ thành Phật,
Đời này ai nghe đều tỏ ngộ,
Muốn làm việc chi tụng kinh này,
Đã là người lành không chết yểu.
Tôi nay nguyện độ khắp các loài,
Cầu nguyện điều chi đều thỏa mãn,
Từ trước tới nay bị võng thức,
Nên có thân rồi chịu gian nan.
Bốn đại, tham sân si thiêu đốt,
Sáu căn, mười triền sử buộc ràng,
Ầm ầm gió nghiệp thổi ép tới,
Núi vô minh chận trước lờ mờ.
Đắm mê dục lạc hồn chơi vơi,
Lửa tham sân đột nhiên lừng cháy,
Nghĩ nhớ ân ái biển sanh tử,
Lai láng đắm chìm dưới sóng tình.
Như rùa mù kiếm bọng cây trôi,
Như hột cải gieo khó trúng kim,
Phật ở trong thân đâu Phật khác,
Thánh hiền lập giáo sửa tâm người.

BÁT NHÃ TÂM KINH

Quán Tự Tại Bồ Tát hành thâm bát nhã ba la mật đa thời, chiếu kiến ngũ uẩn giai không, độ nhất thiết khổ ách. Xá Lợi Tử, sắc bất dị không, không bất dị sắc, sắc tức thị không, không tức thị sắc, thọ tưởng hành thức diệc phục như thị.

Xá Lợi Tử, thị chư pháp không tướng, bất sanh bất diệt, bất cấu bất tịnh, bất tăng bất giảm. Thị cố không trung vô sắc, vô thọ tưởng hành thức. Vô nhãn nhĩ tỷ thiệt thân ý, vô sắc thanh hương vị xúc pháp, vô nhãn giới nãi chí vô ý thức giới. Vô vô minh, diệc vô vô minh tận, nãi chí vô lão tử, diệc vô lão tử tận. Vô khổ, tập, diệt, đạo. Vô trí diệc vô đắc, dĩ vô sở đắc cố. Bồ đề tát đõa y bát nhã ba la mật đa cố, tâm vô quái ngại, vô quái ngại cố, vô hữu khủng bố, viễn ly điên đảo mộng tưởng, cứu cánh niết bàn. Tam thế chư Phật, y bát nhã ba la mật đa cố, đắc a nậu đa la tam miệu tam bồ đề. Cố tri bát nhã ba la mật đa, thị đại thần chú, thị đại minh chú, thị vô thượng chú, thị vô đẳng đẳng chú, năng trừ nhất thiết khổ, chân thật bất hư có .Thuyết bát nhã ba la mật đa chú, tức thuyết chú viết:

Yết đế yết đế, ba la yết đế, ba la tăng yết đế, bồ đề tát bà ha. (5)

(5) Xem thêm phần Phụ Bản Giải Nghĩa Bát Nhã Tâm Kinh ở cuối sách.

ĐẢNH LỄ CHƯ PHẬT

(Mỗi danh hiệu, một tiếng chuông, một lạy)

Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Nam mô Văn Thù Sư Lợi Bồ tát.
Nam mô Phổ Hiền Bồ tát.
Nam mô Vô Ngại Bồ tát.
Nam mô Phổ Quang Như Lai.
Nam mô Diệu Sắc Thân Như Lai.
Nam mô Diệu Âm Thinh Như Lai.
Nam mô Hương Tích Như Lai.
Nam mô Pháp Hỷ Như Lai.
Nam mô Trí Thắng Như Lai.
Nam mô Pháp Minh Như Lai.
Nam mô Nhân Vương Bồ tát.
Nam mô Bạt Đà Bà La Bồ tát.
Nam mô La Lân Na Kiệt Bồ tát.
Nam mô Kiều Việt Đẩu Bồ tát.
Nam mô Na La Diên Bồ tát.
Nam mô Tu Di Thâm Bồ tát.
Nam mô Hòa Luân Điều Bồ tát.
Nam mô Vô Duyên Quan Bồ tát.
Nam mô Vô Biên Thân Bồ tát.
Nam mô Nhựt Nguyệt Quang Minh Thế Tôn.
Nam mô Vô Lượng Thinh Như Lai.
Nam mô Thành Tựu Tỳ Lư Giá Na Phật
Nam mô Cảnh Tượng Phật.
Nam mô Lư Xá Na Quang Minh Phật.
Nam mô Đại Thông Trí Thắng Như Lai.
Nam mô Bất Động Như Lai.
Nam mô Không Vương Như Lai.
Nam mô Vô Biên Như Lai.
Nam mô Di Lạc Bồ tát.
Nam mô Xá Lợi Phất Bồ tát.

NGỢI KHEN

Kinh Bát Dương bí mật,
Pháp mầu nhiệm khó lường.
Bực tam thừa tỏ thấu chứng thành phật,
Sáu trí đều trọn thấu rõ ràng,
Muôn đức thật trang nghiêm.
Chư Phật đồng giáng chốn đạo tràng.
Nam mô Vô Ngại Bồ tát. (Niệm 3 lần)

HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC

Phúng kinh công đức thù thắng hạnh,
Vô biên thắng phước giai hồi hướng,
Phổ nguyện pháp giới chư chúng sanh,
Tốc vãng Vô lượng quang Phật sát.

NGUYỆN TIÊU

Nguyện tiêu tam chướng trừ phiền não,
Nguyện đắc trí huệ, chơn minh liễu,
Phổ nguyện tội chướng tất tiêu trừ,
Thế thế thường hành Bồ tát đạo.

NGUYỆN SANH

Nguyện sanh Tây Phương Tịnh Độ trung,
Cửu phẩm liên hoa vi phụ mẫu,
Hoa khai kiến Phật ngộ vô sanh,
Bất thối Bồ tát vi bạn lữ.

NGUYỆN CÔNG ĐỨC

Nguyện dĩ thử công đức,
Phổ cập ư nhứt thiết,
Ngã đẳng dữ chúng sanh,
Giai cộng thành Phật đạo.

TAM QUY

Tự quy y Phật, đương nguyện chúng sanh, thể giải Đại Đạo, phát vô thượng tâm.

(1 tiếng chuông, lạy 1 lạy)

Tự quy y Pháp, đương nguyện chúng sanh, thâm nhập kinh tạng, trí huệ như hải.

(1 tiếng chuông, lạy 1 lạy)

Tự quy y Tăng, đương nguyện chúng sanh, thống lý đại chúng, nhứt thiết vô ngại.

(1 tiếng chuông, lạy 1 lạy)